Mio fratello è deceduto. Era celibe e senza figli. Nel testamento ha lasciato una piccola somma di denaro ai miei figli. Il notaio ci ha informato che gli eredi legittimi devono eseguire il legato. (...)

La curatela consente a sua sorella di compiere tutti gli atti che il curatore potrebbe compiere senza autorizzazione giudiziale (articolo 467, comma 1, del Codice civile francese), il che comprende l’esecuzione dei legati (articolo 504 del Codice civile francese e allegato 1 del decreto 2008-1484 del 22 dicembre 2008).